먹빵 프로그램이 인기가 많다.
먹는 주제는 우리에게 쉽게 다가온다.
식사로는 밥과 반찬이 있네요. 쌀밥은 한자로 미반(米飯)이네요. 반찬은 순수 한글일까? 반찬(飯饌), 한자로 된 단어네요.
갑골문 금문 전문
‘食 먹을 식, 밥 식‘ 의 갑골문(甲骨文)을 보면, 갑골문은 동물의 뼈나 거북이 등에 새긴 옛 글자를 말한다. 밥 그릇에 김이 모락모락이 피어나고 그릇 뚜껑이 있는 모양이다.
飯 밥 반 = ‘食 밥 식’+ ‘反 돌이킬 반‘ 하루 세끼 밥을 돌이켜서 먹습니다.
饌 반찬 찬 = ‘食 밥 식’ + ‘巽 부드러울 손’
巽 = ‘己己 몸 기’ + ‘共 한가지 공‘
巽 전문(篆文)과 육서(六書) 글자 형태를 보면 ‘幷 아우를 병’ 과 유사하다. 두 사람의 다리가 함께 묶여져있는 모양이다. 사람이 함께 묶여 어우러져 ‘아우르다’, ‘공손하고 온순하다’, ‘부드럽다’ 뜻이 나온 것으로 보인다. 어휘로는
반찬통飯饌桶
다반사(茶飯事)란 차를 마시고 밥을 먹듯 일상적(日常的)으로 하는 일을 말한다.
반점(飯店)은 중국음식점을 말하는데 중국어로는 호텔 (Hotel, 빈관宾馆)을 의미한다.
찬합(饌盒) : 음식(飮食)을 담는 여러 층으로 된 그릇
삼국지에서 조조가 책사 순욱에게 빈 찬합을 보낸 얘기가 있어요. 조조의 뜻을 알아차린 순욱은 약을 먹고 자진한다. 빈 찬합은 ‘얻을 게 없다.’, ‘먹지 마라’ 요런 뜻입니다.
‘餐 밥 찬‘ = ‘食 밥 식’+ ‘𣦼 뼈를추릴 찬’
𣦼 = ‘歺 살을 바른뼈 알’ + ‘又 또 우’
𣦼 은 뼈를 손으로 잡고 있다는 뜻이다.
조찬(朝餐) : 손님을 초대(招待)하여 함께 하는 아침 식사(食事)
음식(飮食)은 ‘飮 마실 음‘과 ’食 밥 식‘ 인데 飮 은 주연酒宴, 잔치 의미가 있는 것같다.
‘選 가릴 선‘ 선수選手 선택選擇 선거選擧
‘撰 (글)지을 찬’ 이것은 부드러운 손인데 유순한 마음이나 유순한 손으로 ‘(글) 짓다, 적다, 기록하다‘ 라는 뜻이다.
찬집(撰集)은 지은 글을 모은 것을 말한다.
찬수(撰修= 찬수纂修) : 책(冊)이나 문서(文書) 따위를 저술(著述)하고 편집(編輯)하는 것이다.