본문 바로가기

분류 전체보기226

라후 노래 Yohan Seechan and his beautiful song performed at Lincoln Oval 미국에 사는 요한 시찬이라는 라후인 노래인데 노래 느낌이 우리 가요랑 비슷한 것 같아요. 2009. 2. 21.
라후어와 우리말 비교 영어 English 한국어 Korean 라후어 Lahu 드라비다어 Dravidian 1 personal Pronoun I 나 Na 나 Na(Nga) 나 Na 2 Personal Pronoun Thee (you old) 너,지 Nuh,Jee 너 Nuh 니 Nee 1 Plual Pron We 우리 Uri 나 ㅎ Nah 난갈 Naangal 2 Plual Pron Thee 너희(당신,지들) Nuhi (Dangsin,Jeedl) 너 ㅎ Nuh 닌갈 Neengal one 하나 hana 테 te 아나 ahna two 둘 dul 니 Nyi 두 du three 셋 set 쉐흐 Sheh 셋 set 우리말 라후어 우리말 라후어 가다 까이베 밝은.. 2009. 2. 21.
남인도 타밀나두주 칸치푸람 우리말 인도 남부지방 칸치푸람 '엄마' '아버치' '왕'등 우리말과 흡사한 타밀어 ◇거리를 막고 앉은 소 인도는 우리와 너무도 달라보인다. 인도에서 가장 충격적인 모습 중 하나는 소가 거리 한복판에 떡 버티고 앉아 있는 광경 아닐까. 경적을 울려대는 차 앞에 앉아 있는 소의 태연함과 그 사회적 비효율성을 어떻게 이해할 수 있을까. 또 밥 한 끼는 굶어도 꽃을 사서 힌두교 사원에 바치는 사람들, 길에서 곧 사라질 신의 그림을 열심히 그리는 거리의 화가 등 우리의 가치관으로는 쉽게 이해 못 할 풍경들을 어디에서나 볼 수 있다. 그러나 우리와 너무도 흡사한 점을 발견할 수 있는 곳도 인도다. 남인도에 있는 타밀나두주의 칸치푸람이란 곳을 여행할 때였다. 칸치푸람은 동남부의 대도시 첸나이(얼마 전까지 마드라스로 불렸다).. 2009. 2. 21.
백제어와 드라비드어 글쓴이: 잉걸 조회수 : 43 06.04.17 23:05 [출처: 역사스페셜] http://cafe.daum.net/root2/ 인용한 글 : 붉은색 ▶ 백제어와 드라비다어 요즘 우리는 ‘열쇠’를 ‘키(Key)’라고 부르고, ‘주전자’를 ‘포트(Pot)’라고 부르고 있다. 이 둘은 원래 영어 낱말인데, 우리가 미국과 교류하면서 반 세기 이상 영어를 받아들였기 때문에 외래어처럼 쓰이고 있는 것이다. 그렇다면 예전에도 그와 비슷한 일이 일어나지 않았느냐는 의문을 품을 수 있는데, 역사학과는 거리가 먼 곳에서 그 의문에 대답해 줄 수 있는 자료가 나와 흥미를 불러일으킨다. 백제(남부여) 본국과는 멀리 떨어져 있는 스리랑카(실론)나 바라트(인도) 남부에서 우리말과 비슷한 낱말이 많이 나와, 백제와 이 두 세계가.. 2009. 2. 21.
태국 라후족 소개  한민족의 후예 태국 라후족 소개 http://www.hilltribetour.com에서 펌 라후족 역사 라후(lahu)족은 태국에서 한 6만명즘되는 강하고 독립적이고 매우 다양성을 가진 소수민족이더래요. 라후족은 대부분 치앙마이와 치앙라이 지역에 살더래요. 기러나 탁 지방처럼 먼 곳에서도 상당한 수의 라후를 역시 발견할 수 있더래요. 라후 전통 생활방식을 고수하기위한 강한 결속력 따문에 라후족은 대개 길이나 마을에서 떨어진 곳에 정착해서 사더래요. 라후족은 복합적이고 다양한 민족성을 가지고 있더래요. 타이에서 6개 정도 다른 라후 부족이 있고 몇몇 말은 서로 이해할 수 없더래요. 타이에 있는 라후족 대부분은 라후 니(붉은 라후)이고 메시아 지도자 토보(Dtobo)를 따르는 범신적인 정령숭배자들이래요... 2009. 2. 21.
태국 고산지대 라후족에게 한글을 보급하다 [출처] 태국 高山지대의 라후族에게 한글을 보급하다 이현복 서울대 명예교수 2004 ● 체질인류학적으로 한국인과 흡사 ● 고구려 유민들의 후손으로 추정돼 ● 한글과 유사한 언어 구조 ● 글자가 없어 한글을 가르치는 작업 진행 중 李 炫 馥 서울大 명예교수 1936년 충남 보령 출생. 서울大 언어학과 졸업, 영국 런던大 박사. 現 대한음성학회 명예회장, 한국음성연구소 소장, 한국언어학회 회장, 서울大 언어학과 명예교수. 1999년 영국 엘리자베스 여왕으로부터 CBE 훈장 수훈, 제18회 세종문화상(학술부문) 受賞. 저서 「한국어의 표준발음」, 「한국어 표준발음사전」 등. 태국 북부에서 듣는 강원도 민요 김치를 먹고 색동옷을 입는 태국 북부 고산지대의 라후(Lahu)族. 한글과 라후語는 놀랄 만큼 닮았다. .. 2009. 2. 21.