타밀어4 ▣ 타밀어(Tamil Language) 신체 낱말2 한국문명교류연구소 양기문님의 유튜브 무니티브 강의 내용을 참고로 해서 정리해 보았습니다. * 궁디(kungdi), 궁둥이(Kungdungi) Korean Engish Tamil 궁디(kungdi) Bottom குண்டி [Kundi] 궁둥이의 사투리 궁디인데 타밀어 குண்டி [Kundi] 쿤디와 유사하다. 궁덩이(Bottom) 개구리알 ( Roe of fish, spawn ) 콩팥 (Kidney) 쿤디는 둥근 모양 개구리알(Roe of fish, spawn), 콩팥(Kidney)을 뜻하기도 한다. * 다리[Tari] Korean Engish Tamil 다리[Tari] (Bridge etc) Pillar Stalk, Leg தறி [Tari] தாள் [Tal], கால் [Kal] தறி [Tari.. 2020. 4. 5. ▣ 타밀어(Tamil Language) 신체 낱말1 ▣ 타밀어(Tamil Language) 신체 낱말 한국문명교류연구소 양기문님의 유튜브 무니티브 강의 내용을 참고로 해서 정리해 보았습니다. * 눈[Nu:n] Korean Engish Tamil 눈[Nu:n] Eye கான் [Kan] 타밀어 누니 நுனி [Nuni] 는 뽀족한 것을 뜻하는데 영어로 Point, tip 이다. கான் [Kan] 칸은 눈을 뜻하고 한자(漢子; Chinese Letter) ‘看 볼 간[kan]’ 소리음과 연관된다. 장소(Eng. place, location)를 나타낼 때 한 칸, 두 칸으로 쓰인다. ‘보다’와 관계되는 விழி [vili] 비리가 있는데 ‘(눈을) 뜨다, 잠에서 깨어나다, 지켜보다.’ 뜻을 가진다. 사투리로 ‘비다’가 있는데 예) 뭐가 뷔나? 뭐가 보이나? .. 2020. 4. 3. 무니티비 타밀어(Tamil, தமிழ்)를 공부하게 된 계기 내가 타밀어(Tamil, தமிழ்)를 공부하게 된 계기, 한국어와 타밀어 사이에 있는 비슷한 말! 2020. 3. 13. 인도 타밀어(Tamil India)와 우리말 질문 : 질문 : 타밀어와 한국어는 연관성을 가지는 가? 내용 인도 남부의 타밀나두주에서 살면서 가끔씩 드는 생각은 혹시 타밀어가 우리말과 비슷한 것들이 있어, 두 언어 사이에 연관성이 있지 않을 까 하는 것이다. 먼저 지금까지 발견한 것들을 정리해 보면 아래와 같다. 1. 한국어 (엄마) : 타밀어 (엄마) 2. 한국어 (아빠) : 타밀어 (아빠) 3. 한국어 (나) : 타밀어 (난) 4. 한국어 (너) : 타밀어 (닌) 5. 한국어 (꼬마) : 타밀어 (꾸마르) 6. 한국어 (쌀) : 타밀어 (사듬) 7. 한국어 (이것) : 타밀어 (이더) 그리고 유사성을 가지는 지는 의문이지만 우리말로 ‘똥배’라는 말과 타밀어의 ‘톳배’라는 부분이 어쩐지 닮아 있다. 그 의미는 불룩 나온 배를 경멸하여 말하는 것이.. 2009. 2. 21. 이전 1 다음
